Emil Forman

Emil Forman

Audio-Visuel, 1973
projeção composta de 111 diapositivos


"J'ai toujours été frappé de voir comme les gens aiment conserver des choses pendant leur vie. La meilleure façon de transmettre cette sorte d'engagement serait de présenter tous les objets appartenant à une seule personne et accumulés pendant toute sa vie. Cela a pu être réalisé grâce à mademoiselle Maria dos Anjos Fereira, dont on a gardé tous les objets et effets personnels. Cette demoiselle, née à Vila Cha au Portugal, est arrivée au Brésil en 1919. En mai 1920 elle est venue habiter dans la maison de monsieur A. Rangel, où elle est restée jusqu'à sa mort, le 8 avril 1973. Maria dos Anjos a conservé, gardé et accumulé tous ses biens et objets personnels avec un soin extrême. Elle avait dû être influencée par les gens de la maison où elle était gouvernante et qui avaient cette même habitude de tout garder. En 1967, quand elle est allée rendre visite à un de ses frères au Portugal, elle a emporté six bahuts remplis. A Rio, elle a seulement gardé les choses qui lui étaient très chères. C'est avec ces choses-là que nous avons fait cet audio-visuel." [Emil Forman (1954-1983), a respeito da obra Audio-Visuel, de 1973, composta de 111 diapositivos, apresentada pelo artista brasileiro na exposição Biennale de Paris 1975 - Manifestation Internationale des Jeunes Artistes, que ocorreu entre 19 de setembro e 2 de novembro de 1975 no Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris]